AHAZÔ: Catalogamos um glossário de palavras LGBT para você não se perder no bafão
AHAZÔ: Catalogamos um glossário de palavras LGBT para você não se perder no bafão
Marcado por muita luta e irreverência, o meio LGBT é cercado por expressões únicas que ilustram situações recorrentes vividas por lésbicas, gays, bissexuais, transexuais, travestis, transgêneros, intersexuais e simpatizantes.
Denominações sobre orientação sexual, identidade e diversidade de gênero também compõem o meio de expressões que rondam esse público e confundem a maioria das pessoas.
O Aratu Online preparou uma lista com as principais gírias e definições do meio para você ficar ligado no bafo e não passar vergonha na próxima vez que ouvir alguém falar.
Entendendo os conceitos
Uma das principais dúvidas das pessoas é a respeito da diferença entre orientação sexual, expressão e identidade de gênero. A orientação sexual é definida não pela sua prática, mas sim pela atração por qual gênero a pessoa desenvolve [ou não] desejos sexuais e laços amorosos.
– Assexual: Pessoa que não possui desejo sexual, nem necessidades físicas e afetivas com nenhum sexo/gênero.
– Bissexual: Se relaciona amorosamente, fisicamente e afetivamente com pessoas de ambos os sexos/gêneros. Bi é uma forma reduzida de falar de pessoas Bissexuais. No meio gay, a expressão bee refere-se a outros gays e é uma forma carinhosa de chamar alguém próximo.
– Heterossexual: Se relaciona amorosamente, fisicamente e afetivamente com pessoas do sexo/gênero oposto. Heterossexualidade é o termo utilizado para descrever os heterossexuais de maneira geral.
– Homossexual: Se relaciona amorosamente, fisicamente e afetivamente com pessoas do mesmo sexo/gênero. Homossexualidade é o termo utilizado para descrever os homossexuais de maneira geral, antes o termo mais usado era homossexualismo, porém este é incorreto devido ao sufixo ?ismo? denotar doença/anormalidade.
– Pansexual: Termo que se refere a pessoas cujo desejo sexual é abrangente, podendo se dirigir inclusive a gêneros não-binários.
Já identidade de gênero refere-se construção de identidade com a qual uma pessoa se autodetermina, independe do sexo biológico. Está mais relacionado ao papel que o indivíduo tem na sociedade e de como ele se reconhece perante a mesma. Existem pessoas que se encaixam na binaridade de gênero e se reconhecem como homem, mulher ou como ambos, mas também existem pessoas que não se identificam com nenhum dos dois gêneros, sendo estes chamados de não-binários.
?Cisgênero: Pessoa que se identifica com o mesmo gênero que lhe foi designado no nascimento.
?Transexual: Pessoa que se identifica com um gênero diferente daquele que lhe foi designado no nascimento.
-Travesti: Pessoa que nasce do sexo masculino ou feminino, mas que tem sua identidade de gênero oposta ao seu sexo biológico, assumindo um papel social diferente daquele que se espera que um homem ou uma mulher assuma.
-Transgênero: Pessoa que transita entre os gêneros. Sua identidade extrapola as definições convencionais de masculino e feminino. São definidos como não-binários
-Gênero Binário: Define que as pessoas são exclusivamente homens ou exclusivamente mulheres (ou somente masculino e feminino). Essa definição nega, e silencia toda a multidiversidade de gênero que alguns acreditam existir.
-Gênero não-binário: São todos os gêneros que não se reconhecem nem 100% masculino, nem 100% feminino. Isso inclui formas de parcialidade, neutralidade, ambiguidade e fluidez de gênero. Ou seja, são pessoas que não se identificam nem como totalmente homem, nem mulher.
-Androginia: Pessoa que apresenta uma expressão de gênero que não é claramente masculina ou feminina. Não se vestem exclusivamente nem como homem, nem como mulher.
LEIA MAIS: NOVA ORDEM: Igreja com público LGBT terá sede em Salvador; Evangélicos divergem sobre doutrina
A-B-C- do ‘Pajubá’
Para além das definições teóricas, o ambiente LGBT também possui um dicionário cheio de gírias que expressam as vivências das pessoas da comunidade e são usadas em diversos contextos sociais. Confira!
Arrasou ? Expressão de admiração em relação a um ato bem-sucedido de outra pessoa
Amapoa ? Mulher
Aqüé ? Dinheiro
Aqüendar ? Fazer sexo ou esconder o pênis no ato da ?montação?
Bafo ? Discussão, conversa e fofoca
Barbie ? Homem homossexual malhado
Bofe ? Homem bonito
Chuchu ? Barba
Carimbar ? Transmitir doença
Carão ? Fazer pose
Close ? Uma situação boa, mas também pode caracterizar uma pessoa metida, arrogante
Close Errado ? Uma situação ruim. Usado também para definir uma atitude errada de alguém
Coió ? Agressão homofóbica
Crossdresser ? Pessoas que usam roupas que são socialmente vistas para serem usadas por pessoas do sexo oposto: homem vestido com roupas de mulher e vice-versa, porém sem o ato de estereotipar ou ridicularizar. Geralmente estas pessoas sentem-se bem com o seu sexo biológico e não querem mudá-lo
Dar a Elza ? Roubar algo
Drag queen ? Pessoas que se vestem com roupas femininas de forma satírica e extravagante para o exercício da profissão em shows e outros eventos
Drag king ? Versão ?masculina? da drag queen, ou seja, trata-se de uma mulher que se veste com roupas masculinas para fins de trabalho ou close
Fazer ?A egípcia? ? Ficar indiferente
Fancha ? Lésbica
Gravação ? Sexo oral
Gongar ? Falar mal
Irene ? Velho
Lip-sync – Dublar uma música durante uma performance
Mala ? órgão genital masculino
Maricona ? Homem homossexual com mais de 50 anos.
Mona ? Mulher ou homossexual masculino afeminado.
Montação ? Ato de se montar como drag queen ? maquiagem, cabelo e roupas.
Neca ? Órgão genital masculino
Odara ? Bonito
Pajubá ? Dicionário GLS
Picumã ? Cabelo. Jogar o picumã ? Jogar o cabelo com muita empolgação
Pintosa ? Homem homossexual bem feminino
Racha ? Órgão genital feminino
Recalque ? Desrespeito, inveja, cobiça.
Se joga! ? Expressão de estímulo!
Sair do armário ? Assumir a homossexualidade
Taba ? Maconha
Trava– Travesti
Tô bege ? Expressão de espanto e também de admiração
Uó ? Algo ruim
Urso ? Homem peludo, também associado a homem de aspecto másculo ou gordinho
Xoxar ? Deboche
Acompanhe nossas transmissões ao vivo e conteúdos exclusivos no www.aratuonline.com.br/aovivo, na página facebook.com/aratuonline e também pelo youtube.com/portalaratuonline.