Finalista do International Booker Prizero, um dos principais prêmios literários que reconhece as melhores obras traduzidas para o inglês, o romance "Torto Arado", do baiano Itamar Vieira Junior foi superado pelo livro alemão "Kairos". A premiação é sediada no Reino Unido.

O vencedor foi o romance "Kairos", escrito pela alemã Jenny Erpenbeck e traduzido por Michael Hofmann, e retrata o envolvimento amoroso de uma jovem com um homem mais velho, durante um declínio da União Soviética. Os vencedores vão dividir a premiação no valor de 50 mil libras (pouco mais de R$ 325 mil).

A obra de Itamar Vieira Junior foi traduzida para o inglês por Johnny Lorenz e recebeu o título "Crooked Plow". O livro competia com outros títulos como "Não é um rio", da argentina Selva Almada; "Mater 2-10", do coreano Hwang Sok-yong; "What I’d Rather Not Think About", da holandesa Jente Posthuma; e "The Details", da sueca Ia Genberg.
<div class="container--component-block flex flex-col m-0 p-2 px-4 ">
<p id="paragrafo-0m9j1ltqjm" class="component--paragrafo font-normal leading-[32px] text-tw-theme-text-default"><b>CONHEÇA OS FINALISTAS</b></p>

</div>
<div class="container--component-block flex flex-col m-0 p-2 px-4 ">
<p id="paragrafo-nuw5earq1i" class="component--paragrafo font-normal leading-[32px] text-tw-theme-text-default">"Crooked Plow" a versão em inglês de "Torto Arado", obra do baiano Itamar Vieira Junior, traduzida por Johnny Lorenz;</p>

</div>
<div class="container--component-block flex flex-col m-0 p-2 px-4 ">
<p id="paragrafo-r74n3j4x06" class="component--paragrafo font-normal leading-[32px] text-tw-theme-text-default">"Not a River", versão de "Não É um Rio", da argentina Selva Almada, com tradução de Annie McDermott;</p>

<div class="container--component-block flex flex-col m-0 p-2 px-4 ">
<p id="paragrafo-lylutr9keu" class="component--paragrafo font-normal leading-[32px] text-tw-theme-text-default">"Mater 2-10", do sul-coreano Hwang Sok-yong, traduzido por Sora Kim-Russell e Youngjae Josephine Bae;</p>

</div>
<div class="container--component-block flex flex-col m-0 p-2 px-4 ">
<p id="paragrafo-f2wplhmz0j" class="component--paragrafo font-normal leading-[32px] text-tw-theme-text-default">"What I’d Rather Not Think About", escrito pela holandesa Jente Posthuma e traduzido por Sarah Timmer Harvey;</p>

</div>
<div class="container--component-block flex flex-col m-0 p-2 px-4 ">
<p id="paragrafo-r3zj16ukb9" class="component--paragrafo font-normal leading-[32px] text-tw-theme-text-default">"Kairos", obra da alemã Jenny Erpenbeck que foi traduzida por Michael Hofmann;</p>

</div>
<div class="container--component-block flex flex-col m-0 p-2 px-4 ">
<p id="paragrafo-mo08v6auox" class="component--paragrafo font-normal leading-[32px] text-tw-theme-text-default">"The Details", livro da sueca Ia Genberg que contou com tradução de Kira Josedsson.</p>
<b>LEIA MAIS: <a href="https://aratuon.com.br/politica/2024-05-22/fespebahia-fetrab-e-demais-entidades-sindicais-participam-de-mobilizacao-na-al-ba/">FespeBahia, Fetrab e demais entidades sindicais participam de mobilização na AL-BA</a></b>

<i>Acompanhe nossas transmissões ao vivo no </i><a href="http://www.aratuon.com.br/aovivo"><b><i>www.aratuon.com.br/aovivo</i></b></a><i>. </i>

&nbsp;

</div>
</div>
&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

<p data-start="482" data-end="948">Dois vinhos produzidos no munic&iacute;pio de <a href="https://aratuon.com.br/interior/prefeitura-de-morro-do-chapeu-decreta-situacao-de-emergencia-pela-seca" target="_blank" rel="noopener">Morro do Chap&eacute;u</a>, na Chapada Diamantina (BA), foram reconhecidos entre os melhores do pa&iacute;s na Grande Prova Vinhos do Brasil (GPVB) 2025, a principal competi&ccedil;&atilde;o de r&oacute;tulos nacionais. Os vinhos Ferro Doido Malbec, da Vin&iacute;cola Vaz, e Reconvexo Reserva Syrah, da Vin&iacute;cola Reconvexo, obtiveram nota 92 e conquistaram medalhas de ouro, em uma disputa que avaliou mais de mil r&oacute;tulos de diversas regi&otilde;es produtoras do Brasil.</p>
<p data-start="482" data-end="948"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/b3b684f5-7bcb-406b-be1c-cf9c800f34f6.jpg?width=1277&amp;height=1067" alt="Vin&iacute;colas De Morro Do Chap&eacute;u Colocam Bahia Entre Melhores Vinhos Do Pa&iacute;s"></p>
<p data-start="950" data-end="1518">O an&uacute;ncio oficial foi feito na sexta-feira (25), e a entrega das premia&ccedil;&otilde;es ocorrer&aacute; durante a&nbsp;Wine South America (WSA) 2025, maior feira de neg&oacute;cios do setor vitivin&iacute;cola da <a href="https://aratuon.com.br/topicos/america-latina" target="_blank" rel="noopener">Am&eacute;rica Latina</a>, marcada para os dias 6 a 8 de maio, em Bento Gon&ccedil;alves (RS). A GPVB &eacute; organizada pelo Grupo BACO e considerada a maior degusta&ccedil;&atilde;o &agrave;s cegas de vinhos brasileiros, reunindo um j&uacute;ri t&eacute;cnico de especialistas renomados como Danio Braga (Grupo Fasano), Deise Novakoski, Haroldo Nunes (Grupo CT), Bruno Vianna (SBSomm), entre outros sommeliers, en&oacute;logos e jornalistas do setor.</p>
<p data-start="1520" data-end="1915">Al&eacute;m do Syrah premiado, a Vin&iacute;cola Reconvexo brilhou com outros tr&ecirc;s r&oacute;tulos que tamb&eacute;m conquistaram medalha de ouro: Vila do Ventura Barriguda, Vila do Ventura Estrada Real e Tom de Marselan, todos com 91 pontos. Outros tr&ecirc;s vinhos da marca tamb&eacute;m se destacaram: Vila do Ventura Carbonado (90 pontos), Reconvexo Reserva Tempranillo e Tom de Tempranillo (88 pontos cada).</p>
<p data-start="1520" data-end="1915">Leia tamb&eacute;m:</p>
<p data-start="1520" data-end="1915">&gt;&gt;&gt;<a href="https://aratuon.com.br/interior/novo-terminal-rodoviario-sera-construido-na-chapada-diamantina" target="_blank" rel="noopener">Novo terminal rodovi&aacute;rio ser&aacute; constru&iacute;do na Chapada Diamantina</a></p>
<p data-start="1917" data-end="2329">A Vin&iacute;cola Vaz, por sua vez, teve dois r&oacute;tulos inscritos e levou a medalha de ouro com o Ferro Doido Malbec, batizado em homenagem a um dos principais pontos tur&iacute;sticos de Morro do Chap&eacute;u. O propriet&aacute;rio, Jairo Vaz, celebrou o feito e destacou o r&aacute;pido avan&ccedil;o do setor no munic&iacute;pio. &ldquo;Era impens&aacute;vel termos essa quantidade de vinhos premiados em t&atilde;o pouco tempo. Temos r&oacute;tulos considerados excelentes&rdquo;, disse.&nbsp;Segundo ele, o terroir da Chapada Diamantina tem sido decisivo para a qualidade dos vinhos. &ldquo;A regi&atilde;o re&uacute;ne clima e solo ideais para o cultivo de variedades como malbec, syrah, pinot noir e cabernet sauvignon entre as tintas, e chardonnay, sauvignon blanc e moscatel entre as brancas&rdquo;, explicou.</p>
<p data-start="2985" data-end="3469">O reconhecimento tamb&eacute;m foi comemorado pelos s&oacute;cios da Vin&iacute;cola Reconvexo. O en&oacute;logo Jo&atilde;o Ramos ressaltou a dedica&ccedil;&atilde;o da equipe: &ldquo;Buscamos expressar na ta&ccedil;a o potencial &uacute;nico da nossa regi&atilde;o, com cuidado desde o cultivo at&eacute; a vinifica&ccedil;&atilde;o artesanal&rdquo;. J&aacute; Rafael Bezerra, diretor da vin&iacute;cola, destacou que a produ&ccedil;&atilde;o limitada permite aten&ccedil;&atilde;o especial em cada detalhe. &ldquo;As premia&ccedil;&otilde;es mostram que a Chapada Diamantina tem terroir e talento para competir com os melhores do pa&iacute;s&rdquo;, concluiu.</p>

<p class="" data-start="152" data-end="430">Uma moradora de Salvador <a href="https://aratuon.com.br/geral/cpf-na-nota-pode-render-premios-de-ate-rusd-1-milhao-na-bahia-saiba-como">foi a vencedora do sorteio da Nota Premiada Bahia, realizado nesta quinta-feira (24).</a> A mulher, que n&atilde;o teve a identidade revelada, levou &mdash; sem pretens&atilde;o &mdash; o pr&ecirc;mio de R$ 100 mil. Al&eacute;m dela, outros 90 participantes foram contemplados com R$ 10 mil cada, totalizando R$ 1 milh&atilde;o em pr&ecirc;mios.</p>
<p class="" data-start="152" data-end="430"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/87b1599e-8685-42a7-8426-925ee5991676.png?width=1280&amp;height=768" alt="Moradora de Salvador leva pr&ecirc;mio de R$ 100 mil. Foto: Ag&ecirc;ncia Brasil"></p>
<p class="" data-start="432" data-end="646">Do total de ganhadores, 48 s&atilde;o da capital e 42 do interior do estado. Entre os munic&iacute;pios com maior n&uacute;mero de <a href="https://aratuon.com.br/politica/micareta-de-feira-2025-confusao-deixa-ambulantes-sem-alvaras">premiados est&atilde;o Feira de Santana, com 11 contemplados,</a> e Lauro de Freitas e Sim&otilde;es Filho, com tr&ecirc;s cada.</p>
<p class="" data-start="432" data-end="646"><a href="https://aratuon.com.br/geral/cpf-na-nota-pode-render-premios-de-ate-rusd-1-milhao-na-bahia-saiba-como">+'CPF na nota' pode render pr&ecirc;mios de at&eacute; R$ 1 milh&atilde;o na Bahia; saiba como</a></p>
<p class="" data-start="648" data-end="856">Na sequ&ecirc;ncia aparecem Jequi&eacute; e Senhor do Bonfim, com dois ganhadores cada. Outros 21 munic&iacute;pios tiveram um contemplado, incluindo cidades como Ilh&eacute;us, Itabuna, Paulo Afonso, Vit&oacute;ria da Conquista e Alagoinhas.</p>
<p class="" data-start="858" data-end="1081">A lista completa dos ganhadores est&aacute; dispon&iacute;vel no<a href="https://www.npb.sefaz.ba.gov.br/sistemas/nbpp/"> site oficial da campanha</a>, e nas redes sociais da no <a href="https://www.instagram.com/sefazbahia/?hl=pt">Secretaria da Fazenda do Estado.&nbsp;</a></p>
<h3 data-start="1287" data-end="1306">Como participar</h3>
<p class="" data-start="1308" data-end="1641">Para concorrer aos sorteios, <a href="https://aratuon.com.br/geral/morador-de-pernambues-e-sorteado-na-nota-premiada-e-ganha-r-1-milhao">&eacute; necess&aacute;rio se cadastrar uma &uacute;nica vez no site da Nota Premiada Bahia, preenchendo um formul&aacute;rio simples.</a> No processo, o participante escolhe at&eacute; duas institui&ccedil;&otilde;es filantr&oacute;picas &ndash; uma da &aacute;rea de sa&uacute;de e outra da &aacute;rea social &ndash; que ser&atilde;o beneficiadas com as notas eletr&ocirc;nicas vinculadas ao CPF cadastrado.</p>
<p class="" data-start="1643" data-end="1899">Cada nota fiscal com CPF inserido concorre aos sorteios e gera cr&eacute;ditos para as entidades no programa &ldquo;Sua Nota &eacute; um Show de Solidariedade&rdquo;, que atualmente apoia 534 institui&ccedil;&otilde;es. A cada quatro meses, s&atilde;o repassados R$ 5 milh&otilde;es &agrave;s entidades participantes.</p>
<p class="" data-start="1643" data-end="1899"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/e711fb8c-c5a5-4cd3-ad60-0b7865333d14.png?width=1280&amp;height=768" alt="Nota Premiada. Foto: Divulga&ccedil;&atilde;o | Sefaz"></p>
<div class="flex flex-col w-full font-normal text-[18px] leading-[30px] text-tw-theme-text-default">
<div class="flex flex-col w-full font-normal text-[18px] leading-[30px] text-tw-theme-text-default">
<p>Leia Mais:<a href="https://aratuon.com.br/economia/xp-investimentos-comunica-vazamento-de-dados"> XP Investimentos comunica vazamento de dados</a></p>
</div>
</div>

<p class="ds-markdown-paragraph">Na noite da &uacute;ltima ter&ccedil;a-feira (22), o&nbsp;<em><a href="https://aratuon.com.br/secao/bbb-25" target="_blank" rel="noopener">Big Brother Brasil 25</a></em> chegou ao fim, e a<a href="https://aratuon.com.br/variedades/renata-saldanha-e-a-campea-do-big-brother-brasil-25" target="_blank" rel="noopener"> bailarina Renata Saldanha conquistou o p&uacute;blico, se tornando a campe&atilde; do reality show</a> com mais de 51% dos votos. Ela levou para casa o pr&ecirc;mio milion&aacute;rio de&nbsp;R$ 2,72 milh&otilde;es.</p>
<p class="ds-markdown-paragraph"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/af90cc20-f189-4570-809b-82e787bef369.jpg?width=5184&amp;height=3456" alt="Pr&ecirc;mio do BBB 25 chegou a quase R$ 3 milh&otilde;es. Foto: Pexels"></p>
<p class="ds-markdown-paragraph">Mas, afinal, o que &eacute; poss&iacute;vel comprar com esse valor? O&nbsp;Aratu On preparou uma lista de poss&iacute;veis bens, baseada na m&eacute;dia de pre&ccedil;os em 2025, que daria para garantir com o<a href="https://aratuon.com.br/celebridades/campeao-davi-brito-e-o-1-soteropolitano-a-ganhar-o-big-brother-brasil" target="_blank" rel="noopener"> pr&ecirc;mio do reality show</a>. Confira lista:</p>
<h3>Im&oacute;veis</h3>
<ul>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">68 casas populares&nbsp;de R$ 40 mil cada (padr&atilde;o&nbsp;<em>Minha Casa, Minha Vida</em>, em &aacute;reas mais simples).</p>
</li>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">13 apartamentos&nbsp;de classe m&eacute;dia, no valor de R$ 200 mil cada.</p>
</li>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">2 apartamentos de luxo&nbsp;de R$ 1,3 milh&atilde;o cada, em bairros nobres.</p>
</li>
</ul>
<h3>Carros</h3>
<ul>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">90 carros populares&nbsp;(seminovos, em m&eacute;dia R$ 30 mil).</p>
</li>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">27 carros m&eacute;dios, como Chevrolet Onix ou Hyundai HB20 (zero km, cerca de R$ 100 mil).</p>
</li>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">4 carros de luxo, como BMW X3 ou Volvo XC60 (aproximadamente R$ 680 mil cada).</p>
</li>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">1 Ferrari usada&nbsp;ou&nbsp;Porsche zero km.</p>
</li>
</ul>
<h3>Viagens</h3>
<ul>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">90 viagens internacionais&nbsp;de R$ 30 mil cada (Maldivas, Europa ou EUA, tudo incluso).</p>
</li>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">500 viagens nacionais&nbsp;de R$ 5 mil cada (incluindo passagem, hospedagem e passeios).</p>
</li>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">1 volta ao mundo de luxo&nbsp;por cerca de R$ 1 milh&atilde;o &ndash; e ainda sobra dinheiro para repetir!</p>
</li>
</ul>
<h3>Educa&ccedil;&atilde;o &amp; Qualidade de Vida</h3>
<ul>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">544 meses de escola particular&nbsp;(com mensalidade de R$ 5 mil), o equivalente a&nbsp;45 anos de estudo.</p>
</li>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">272 meses de aluguel premium&nbsp;(R$ 10 mil/m&ecirc;s), garantindo&nbsp;mais de 22 anos sem preocupa&ccedil;&atilde;o com moradia.</p>
</li>
</ul>
<h3>Gadgets</h3>
<ul>
<li>
<p class="ds-markdown-paragraph">247 iPhones 15 Pro Max de R$ 11 mil cada.</p>
</li>
</ul>
<p><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/d0e47bb3-a0ad-421a-95af-6b0e19d06654.PNG?width=984&amp;height=559" alt="Vencedora do BBB 25. Foto: Globo"></p>
<p>LEIA MAIS: <a href="https://aratuon.com.br/geral/lotofacil-tem-quatro-acertadores-nesta-terca-feira-quina-acumula" target="_blank" rel="noopener">Lotof&aacute;cil tem quatro acertadores nesta ter&ccedil;a-feira; Quina acumula</a></p>

<p class="" data-start="70" data-end="312">O concurso 2.852 da Mega-Sena <a href="https://aratuon.com.br/geral/mega-sena-sorteia-premio-acumulado-em-r-31-milhoes-nesta-quinta-feira">sorteia neste s&aacute;bado (12)</a>, o pr&ecirc;mio acumulado estimado em R$ 37 milh&otilde;es. As seis <a href="https://aratuon.com.br/geral/duas-pessoas-acertam-lotofacil-mega-sena-e-quina-acumulam">dezenas vencedoras</a> ser&atilde;o sorteadas a partir das 20h (hor&aacute;rio de Bras&iacute;lia), no Espa&ccedil;o da Sorte, localizado em S&atilde;o Paulo.</p>
<p class="" data-start="70" data-end="312"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/b6f1045b-b3d5-437f-8e66-48da9061cd9c.png?width=1280&amp;height=768" alt="Mega-Sena sorteia pr&ecirc;mio acumulado. Foto: Marcello Casal | Ag Br"></p>
<p class="" data-start="70" data-end="312">O sorteio ter&aacute; transmiss&atilde;o ao vivo pelo&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/@canalcaixa" target="_blank" rel="noopener">canal da Caixa no YouTube</a> e no Facebook das Loterias Caixa. O pr&ecirc;mio da faixa principal est&aacute; acumulado em R$ 37 milh&otilde;es.</p>
<p class="" data-start="523" data-end="737">As apostas podem ser feitas at&eacute; as 19h (hor&aacute;rio de Bras&iacute;lia) nas casas lot&eacute;ricas credenciadas em todo o pa&iacute;s ou por meio do portal Loterias Caixa na internet. O valor da aposta simples, com seis n&uacute;meros, &eacute; de R$ 5.</p>
<p class="" data-start="523" data-end="737"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/05f53f61-7be5-455e-b4e2-e2426a6f22ca.png?width=600&amp;height=449" alt="Lotof&aacute;cil e Quina tem sorteios di&aacute;rios, enquanto a Mega-Sena tem tr&ecirc;s sorteios semanais. Foto: Arquivo/Ag&ecirc;ncia Brasil"></p>
<p class="" data-start="739" data-end="868">Leia Mais: <a href="https://aratuon.com.br/geral/mega-sena-sorteia-premio-acumulado-em-r-31-milhoes-nesta-quinta-feira">Mega-Sena sorteia pr&ecirc;mio acumulado de R$ 31 milh&otilde;es nesta quinta-feira</a></p>

<p>O sortudo que acertar as seis dezenas do concurso 2.845 da Mega-Sena, que ocorrer&aacute; nesta quinta-feira (27), pode ganhar R$ 32 milh&otilde;es. <a href="https://aratuon.com.br/economia/lotofacil-e-quina-tem-acertadores-nesta-terca-feira-mega-acumula" target="_blank" rel="noopener">O sorteio acontece &agrave;s 20h (hor&aacute;rio de Bras&iacute;lia)</a>, sendo transmitido em tempo real pelo YouTube da Caixa.</p>
<p>Aqueles que desejam participar do concurso t&ecirc;m at&eacute; as 19h para fazer a efetiva&ccedil;&atilde;o. <a href="https://aratuon.com.br/economia/mega-sena-e-quina-acumulam-neste-terca-feira-lotofacil-tem-acertador" target="_blank" rel="noopener">O valor m&iacute;nimo da aposta &eacute; de R$ 5</a> e pode ser feita em qualquer estabelecimento de loteria do pa&iacute;s ou atrav&eacute;s do site da Caixa Econ&ocirc;mica Federal. Para realizar apostas online, &eacute; imprescind&iacute;vel possuir um cart&atilde;o de cr&eacute;dito e comprovar a maioridade.</p>
<h3 dir="ltr">Como jogar na Mega-Sena</h3>
<p><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/c79e7470-5206-47ea-8aae-af741dbc2c7c.jpg?width=600&amp;" alt="Foto: Ag&ecirc;ncia Brasil"></p>
<p dir="ltr">A Mega-Sena<a href="https://aratuon.com.br/geral/duas-apostas-levam-premio-da-mega-sena-desta-terca-feira" target="_blank" rel="noopener">&nbsp;paga milh&otilde;es para o acertador dos 6 n&uacute;meros sorteados</a>. Ainda &eacute; poss&iacute;vel ganhar pr&ecirc;mios ao acertar 4 ou 5 n&uacute;meros dentre os 60 dispon&iacute;veis no volante de apostas.<strong><br></strong></p>
<p dir="ltr">Para realizar o sonho de ser milion&aacute;rio, voc&ecirc; deve marcar de 6 a 20 n&uacute;meros do volante, podendo deixar que o sistema escolha os n&uacute;meros para voc&ecirc; (Surpresinha) e/ou concorrer com a mesma aposta por 2, 4 ou 8 concursos consecutivos (Teimosinha).</p>
<p dir="ltr"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/4e1c0775-250d-4425-8151-f2855f87c0e9.jpg?width=600&amp;height=441" alt="Mega-Sena sorteia pr&ecirc;mio do concurso concurso 2.842. Foto: Marcelo Camargo | Ag&ecirc;ncia Brasil"></p>
<p dir="ltr">LEIA MAIS: <a href="https://aratuon.com.br/economia/caixa-libera-bolsa-familia-de-marco-para-beneficiarios-com-nis-8" target="_blank" rel="noopener">Caixa libera Bolsa Fam&iacute;lia de mar&ccedil;o para benefici&aacute;rios com NIS 8</a></p>
<p>&nbsp;</p>

<p dir="ltr">Termina nesta segunda-feira (19) o prazo para que eleitores em situa&ccedil;&atilde;o irregular regularizem seu t&iacute;tulo junto &agrave;<a href="https://aratuon.com.br/politica/prazo-para-regularizacao-do-titulo-eleitoral-termina-na-proxima-segunda"> Justi&ccedil;a Eleitoral</a>. A medida &eacute; voltada a cidad&atilde;os que deixaram de votar, justificar a aus&ecirc;ncia e pagar a multa nas tr&ecirc;s &uacute;ltimas elei&ccedil;&otilde;es consecutivas &ndash; considerando cada turno como uma elei&ccedil;&atilde;o.</p>
<p dir="ltr"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/9a846ddc-50ed-435d-836d-cb402a8b5acf.png?width=600&amp;height=360" alt="Mais de 260 mil pessoas correm o risco de ter o t&iacute;tulo eleitoral cancelado na Bahia. Foto: Divulga&ccedil;&atilde;o | Gov Br"></p>
<p dir="ltr">De acordo com dados do <a href="https://aratuon.com.br/geral/resultado-das-provas-do-concurso-tse-unificado-sera-divulgado-nesta-quarta-feira">Tribunal Superior Eleitoral (TSE)</a>, mais de 5,1 milh&otilde;es de brasileiros est&atilde;o nessa condi&ccedil;&atilde;o. A maioria dos eleitores irregulares &eacute; composta por homens, que representam 58% do total.</p>
<p dir="ltr">A regulariza&ccedil;&atilde;o <a href="https://aratuon.com.br/politica/eleitores-que-nao-votaram-nem-justificaram-devem-quitar-debito-eleitoral-saiba-como">pode ser feita online</a>, por meio dos sites do TSE ou dos tribunais regionais eleitorais. O processo inclui a consulta da situa&ccedil;&atilde;o eleitoral e o cumprimento das instru&ccedil;&otilde;es indicadas. D&eacute;bitos quitados s&atilde;o registrados automaticamente. J&aacute; nos casos em que o eleitor declara n&atilde;o ter condi&ccedil;&otilde;es de arcar com a multa, o juiz eleitoral pode conceder isen&ccedil;&atilde;o.</p>
<p dir="ltr">O atendimento presencial tamb&eacute;m est&aacute; dispon&iacute;vel nos cart&oacute;rios eleitorais. Para isso, &eacute; necess&aacute;rio apresentar um documento oficial com foto, al&eacute;m de outros comprovantes como t&iacute;tulo eleitoral (ou e-T&iacute;tulo), registros de vota&ccedil;&atilde;o, justificativas e comprovantes de pagamento ou dispensa de multa.</p>
<p dir="ltr">A regularidade do t&iacute;tulo eleitoral &eacute; requisito para acessar diversos direitos civis. Entre eles est&atilde;o a emiss&atilde;o de passaporte e carteira de identidade, participa&ccedil;&atilde;o em concursos p&uacute;blicos, posse em cargos p&uacute;blicos, recebimento de sal&aacute;rios de fun&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas e matr&iacute;cula em institui&ccedil;&otilde;es de ensino oficiais.</p>
<h3 dir="ltr">Quem est&aacute; isento da regulariza&ccedil;&atilde;o do t&iacute;tulo eleitoral&nbsp;</h3>
<p><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/3b0b76df-061d-4377-9f9b-3e19c1adad93.png?width=600&amp;height=360" alt="T&iacute;tulo de Eleitor. Foto: Marcello Casal | Ag&ecirc;ncia Brasil"></p>
<p dir="ltr">O cancelamento do t&iacute;tulo n&atilde;o se aplica a eleitores facultativos, menores de 18 anos, maiores de 70 ou pessoas n&atilde;o alfabetizadas. Tamb&eacute;m est&atilde;o isentos indiv&iacute;duos com defici&ecirc;ncia que impe&ccedil;a o voto, quem teve justificativa aceita pela Justi&ccedil;a Eleitoral e pessoas falecidas (neste caso, a certid&atilde;o de &oacute;bito deve ser levada ao cart&oacute;rio).</p>
<p>LEIA MAIS: <a href="https://aratuon.com.br/cidade/pm-e-baleado-acidentalmente-durante-patrulhamento-em-salvador">PM &eacute; baleado acidentalmente durante patrulhamento em Salvador</a></p>

<p class="" data-start="120" data-end="194"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Um policial militar da 37&ordf; Companhia Independente (CIPM/Liberdade) foi acidentalmente ferido na perna durante uma <a href="https://aratuon.com.br/grupo-aratu/aratu-agora-repercute-caso-de-mulher-que-morreu-sem-atendimento-em-upa" target="_blank" rel="noopener">opera&ccedil;&atilde;o</a> de patrulhamento na localidade conhecida como Tamp&atilde;o, no bairro da Santa M&ocirc;nica, em Salvador. O caso foi registrado no s&aacute;bado (17).</span></p>
<p class="" data-start="120" data-end="194"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/07ca4c21-eba9-4c23-987d-799bfcbf3360.jpg?width=480&amp;height=336" alt="Pm &Eacute; Baleado Acidentalmente Durante Patrulhamento Em Salvador"></span></p>
<p class="" data-start="196" data-end="270"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Segundo informa&ccedil;&otilde;es da Pol&iacute;cia Militar, os agentes realizavam uma intensifica&ccedil;&atilde;o de patrulhamento na Rua Virg&iacute;lio Gon&ccedil;alves quando se depararam com uma barricada. Durante a remo&ccedil;&atilde;o dos obst&aacute;culos que estavam travando a via, a guarni&ccedil;&atilde;o foi surpreendida por um grupo de c&atilde;es que avan&ccedil;aram em dire&ccedil;&atilde;o &agrave;s equipes.</span></p>
<p class="" data-start="196" data-end="270"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/4ea95639-c411-490d-9ade-f3d5cd39a01a.png?width=539&amp;height=306" alt="Pm"></span></p>
<h3 data-start="196" data-end="270"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">PM baleado acidentalmente</span></h3>
<p class="" data-start="272" data-end="350"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">Na tentativa de se proteger e dispersar os animais, um dos policiais efetuou um disparo de advert&ecirc;ncia. O proj&eacute;til ricocheteou e acabou atingindo um dos colegas na perna.</span></p>
<p class="" data-start="352" data-end="430"><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">O policial ferido foi prontamente socorrido e encaminhado a uma unidade hospitalar da regi&atilde;o. Ap&oacute;s receber atendimento m&eacute;dico e ser medicado, ele recebeu alta e n&atilde;o corre risco de morte. </span><span class="relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out">A Pol&iacute;cia Militar est&aacute; apurando as circunst&acirc;ncias do ocorrido.&nbsp;</span></p>

<p data-start="212" data-end="328">A Casa de Oxumar&ecirc;, um dos terreiros mais antigos e significativos do candombl&eacute; na Bahia, foi alvo de vandalismo na Avenida Vasco da Gama, em Salvador, neste domingo (18). Um membro da Torcida Organizada Bamor (TOB) foi flagrado pichando o muro do terreiro com a sigla da torcida, horas antes do cl&aacute;ssico entre Bahia e Vit&oacute;ria, que <a href="https://aratuon.com.br/esportes/em-ba-vi-marcado-por-expulsoes-bahia-bate-o-vitoria?fbclid=IwY2xjawKXLAhleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETFHc3RvenRPbTlMWnpjN3kzAR7_17AdebtV1JVNndrhL-Jz3Tox4iLqYYcKuYPdnESwSfbrVlsQsM_m-XNI1Q_aem_Mh9B5Gn-jEaChfX9yTmWyQ" target="_blank" rel="noopener">terminou com vit&oacute;ria do Tricolor na Arena Fonte Nova</a>.</p>
<p data-start="212" data-end="328"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/08d16707-66e6-4bc8-9a88-f5542ed7d35c.jpg?width=480&amp;height=269" alt="Membro Da Bamor Picha Muro De Terreiro Tombado Em Salvador"></p>
<p data-start="330" data-end="488">Em v&iacute;deo que circula nas redes sociais, o suspeito aparece pichando o muro do terreiro com a sigla TOB. Nas redes sociais, a Casa de Oxumar&ecirc; pediu por respeito e &eacute;tica. "A destrui&ccedil;&atilde;o de um patrim&ocirc;nio sagrado revela a urg&ecirc;ncia de um compromisso coletivo com os valores que sustentam uma sociedade justa e harm&ocirc;nica. O respeito &agrave; diversidade religiosa, &agrave; cultura do povo negro e aos espa&ccedil;os sagrados &eacute; um dever de cada cidad&atilde;o. [...] N&atilde;o se trata apenas de reparar um erro, mas de reafirmar o compromisso com os princ&iacute;pios &eacute;ticos e com o respeito m&uacute;tuo, bases essenciais para a conviv&ecirc;ncia em sociedade. [...] Mais do que um crime ambiental, trata-se de um atentado contra a liberdade religiosa, garantida pela Constitui&ccedil;&atilde;o Federal de 1988, em seu Art. 5&ordm;, inciso VI", diz trecho da nota.</p>
<p data-start="330" data-end="488">Leia tamb&eacute;m:</p>
<p data-start="330" data-end="488">&gt;&gt;&gt;<a href="https://aratuon.com.br/esportes/integrantes-da-bamor-sao-flagrados-com-bombas-antes-do-ba-vi" target="_blank" rel="noopener">Membros da Bamor s&atilde;o flagrados com bombas antes do BA-VI</a></p>
<p data-start="330" data-end="488">&nbsp;</p>
<blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/DJzoQeLJR4Q/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14">
<div style="padding: 16px;"><a style="background: #FFFFFF; line-height: 0; padding: 0 0; text-align: center; text-decoration: none; width: 100%;" href="https://www.instagram.com/p/DJzoQeLJR4Q/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank" rel="noopener">
<div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;">&nbsp;</div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;">&nbsp;</div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;">&nbsp;</div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;">&nbsp;</div>
<div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;">&nbsp;</div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">Ver essa foto no Instagram</div>
</div>
<div style="padding: 12.5% 0;">&nbsp;</div>
<div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;">
<div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);">&nbsp;</div>
<div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;">&nbsp;</div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);">&nbsp;</div>
</div>
<div style="margin-left: 8px;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;">&nbsp;</div>
<div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);">&nbsp;</div>
</div>
<div style="margin-left: auto;">
<div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);">&nbsp;</div>
<div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);">&nbsp;</div>
<div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);">&nbsp;</div>
</div>
</div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;">&nbsp;</div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;">&nbsp;</div>
</div>
</a>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/DJzoQeLJR4Q/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank" rel="noopener">Uma publica&ccedil;&atilde;o compartilhada por Casa De Oxumar&ecirc; (@casadeoxumare)</a></p>
</div>
</blockquote>
<p data-start="570" data-end="648">A Casa de Oxumar&ecirc; &eacute; um dos terreiros mais antigos do pa&iacute;s. Foi tombada como patrim&ocirc;nio hist&oacute;rico e cultural do Brasil em 2013 pelo Instituto do Patrim&ocirc;nio Hist&oacute;rico e Art&iacute;stico Nacional (Iphan). A reportagem do Aratu ON fez contato com a Pol&iacute;cia Civil e aguarda resposta sobre o caso.</p>
<p data-start="570" data-end="648"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/49752f2e-a486-475e-8ebd-9f0038a7c381.jpg?width=619&amp;height=389" alt="Casa De Oxumar&ecirc;"></p>
<h3>Membro da Bamor picha muro de terreiro tombado</h3>
<p data-start="650" data-end="728">A picha&ccedil;&atilde;o &eacute; considerada crime no Brasil, conforme o artigo 65 da Lei 9.605/98, da Lei dos Crimes Ambientais, com pena de deten&ccedil;&atilde;o de tr&ecirc;s meses a um ano, al&eacute;m de multa.</p>

<p data-start="148" data-end="260">O ex-presidente dos Estados Unidos, <a href="https://aratuon.com.br/coronavirus/candidato-joe-biden-testa-negativo-para-covid-19-apesar-do-contato-com-trump-em-debate" target="_blank" rel="noopener">Joe Biden</a>, de 82 anos, foi diagnosticado com uma forma agressiva de c&acirc;ncer de pr&oacute;stata que se espalhou para os ossos. A informa&ccedil;&atilde;o foi divulgada neste domingo, 18 de maio de 2025, por meio de um comunicado emitido por seu escrit&oacute;rio pessoal.</p>
<p data-start="148" data-end="260"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/79d50288-1ffe-409d-a735-ec7d31e427d8.jpg?width=619&amp;height=412" alt="Ex Presidente Dos Eua Joe Biden &Eacute; Diagnosticado Com C&acirc;ncer De Pr&oacute;stata"></p>
<p data-start="262" data-end="498">O diagn&oacute;stico foi realizado ap&oacute;s Biden apresentar sintomas urin&aacute;rios crescentes, levando a exames m&eacute;dicos que identificaram um n&oacute;dulo na pr&oacute;stata. Os resultados confirmaram a presen&ccedil;a de c&acirc;ncer com um escore de Gleason 9, indicando um tumor de alto grau e agressivo. Al&eacute;m disso, foi detectada met&aacute;stase &oacute;ssea, caracterizando um est&aacute;gio avan&ccedil;ado da doen&ccedil;a. Apesar da gravidade, os m&eacute;dicos informaram que o c&acirc;ncer parece ser sens&iacute;vel a horm&ocirc;nios, o que permite op&ccedil;&otilde;es de tratamento eficazes. Biden e sua fam&iacute;lia est&atilde;o atualmente avaliando as melhores abordagens terap&ecirc;uticas com seus especialistas.</p>
<p data-start="262" data-end="498"><img src="https://adm.aratuon.com.br/assets/444b2364-c976-4fe4-b4f0-9bf60828267a.jpg?width=600&amp;height=350" alt="Vit&oacute;ria de Joe Biden como presidente eleito dos Estados Unidos &eacute; confirmada por col&eacute;gio eleitoral"></p>
<p data-start="500" data-end="658">O escore de Gleason &eacute; uma ferramenta utilizada para classificar a agressividade do c&acirc;ncer de pr&oacute;stata, variando de 1 a 10. Um escore de 9 indica um tumor altamente agressivo, com c&eacute;lulas cancer&iacute;genas que se assemelham pouco &agrave;s c&eacute;lulas normais, sugerindo um crescimento r&aacute;pido e potencial para dissemina&ccedil;&atilde;o. Quando o c&acirc;ncer de pr&oacute;stata se espalha para os ossos, torna-se mais desafiador de tratar, mas terapias hormonais podem ser eficazes ao bloquear os horm&ocirc;nios que alimentam o crescimento tumoral.</p>
<h3 data-start="500" data-end="658">Ex-presidente dos EUA Joe Biden &eacute; diagnosticado com c&acirc;ncer de pr&oacute;stata</h3>
<p data-start="660" data-end="778">Esta n&atilde;o &eacute; a primeira vez que Biden enfrenta problemas de sa&uacute;de relacionados ao c&acirc;ncer. Antes de sua presid&ecirc;ncia, ele passou por cirurgias para remo&ccedil;&atilde;o de v&aacute;rios c&acirc;nceres de pele n&atilde;o melanoma e teve uma les&atilde;o cancerosa removida do peito em fevereiro de 2023.</p>
<p data-start="780" data-end="898">Nos Estados Unidos, o c&acirc;ncer de pr&oacute;stata &eacute; o mais comum entre os homens e a segunda principal causa de morte por c&acirc;ncer, segundo a Sociedade Americana do C&acirc;ncer. Em 2022, Biden tornou a "miss&atilde;o &agrave; lua contra o c&acirc;ncer" uma das prioridades de seu governo, com o objetivo de reduzir pela metade a taxa de mortalidade pela doen&ccedil;a nos pr&oacute;ximos 25 anos.</p>
<p data-start="900" data-end="1018">Atualmente, Biden mant&eacute;m um perfil discreto ap&oacute;s deixar a presid&ecirc;ncia, com poucas apari&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas. Sua fam&iacute;lia e m&eacute;dicos est&atilde;o focados em determinar o melhor plano de tratamento para enfrentar este novo desafio de sa&uacute;de.</p>

'Torto Arado': romance de autor baiano é finalista em prêmio internacional, mas perde para livro alemão

Vinícolas de Morro do Chapéu colocam Bahia entre melhores vinhos do país

Nota Premiada: moradora de Salvador leva prêmio de R$ 100 mil

De apartamento a Ferrari: veja o que dá para comprar com o prêmio do BBB 25

Mega-Sena sorteia prêmio acumulado em R$ 37 milhões neste sábado

Mega-Sena pode pagar prêmio de R$ 32 milhões nesta quinta-feira

Comentários