BAFÃO, MONA: Quizz de 10 gírias gays que provavelmente você não vai acertar o significado

“Hoje é dia de lacrar!”

A linguagem coloquial dos brasileiros está cada vez mais repleta de expressões e gírias do universo LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais e Travestis). Algumas fáceis de serem identificadas e outras confusas, as palavras têm como uma das principais caraterísticas o bom humor, evidenciando o lado glamouroso das “migas lokas”.

Inspiradas em situações vistas em filmes, novelas e, claro, nas redes sociais, as gírias saíram do básico “arrasô”, “bafão” e “fechação” e ganharam formas mais elaboradas, tendo como base, inclusive, alguns dialetos presentes na língua africana. Pensando em esclarecer algumas expressões que estão fazendo a cabeça da galera, o Aratu Online propõe um quizz das gírias mais divertidas do mundo LGBT para você tentar advinhar o significado.

1) AMAPÔ

USO: “Olha só, essa amapô está se achando a poderosa!”

Você acha que esta palavra se refere a:

a) Mulher

b) A cidade Macapá, capital do Amapá

c) Roupa

Resposta: a)

 

2- KÁTIA CEGA

USO: “Miga, ela fez a Kátia cega na festa”

Você acha que esta expressão se refere a:

a) Paquerar em alta

b) Ignorar alguém

c) Falar mal de alguém por trás

Resposta: b)

 

3- Colocada no Baygon

USO: “A queridinha está andando toda colocada no Baygon” 

Esta expressão significa:

a) Que a pessoa está bêbada

b) Falando besteira

c) Cometeu uma gafe

Resposta: a)

 

4- Fazer a Madonna

USO: “A vizinha do lado adora fazer a Madona com os boys magia”

A expressão significa:

a) Bancar a diva

b) Sensualizar

c) Manter relacionamento com alguém mais novo

Resposta: c)

 

5- Zoraide

USO: “Lá vem a Zoraide com suas previsões”

Esta palavra significa:

a) Alguém que é metida a vidente

b) Tenta adivinhar as coisas

c) Uma ironia para quem se acha sabichão

Resposta: a)

 

6- Otim

USO: “Pra a pessoa ficar desse jeito deve ter exagerado no otim”

A palavra significa:

a) Ânus

b) Bebida

c) Sexo

Resposta: b)

7- Aqué

USO: “Cadê aquele aqué? Estou precisando urgente”

A palavra significa:

a) Dinheiro

b) Biquíni

c) Poder

Resposta: a)

8- Odara

USO: “Hoje eu só quero um odara ao meu lado”

A palavra significa:

a) Um gay amigo

b) Um amigo para consolar

c) Homem bonito

Resposta c)

 

8- Picumã

USO: “Que picumã MA-RA-VI-LHO-SO”

A palavra significa:

a) Cabelo

b) Joias

c) Conjunto da obra

Resposta a)

9- Barbie

USO: “Hoje eu vim uma barbie toda serelepe”

A palavra significa:

a) Gay que ainda não se revelou

b) Homem que se diz machão, mas dá pinta

c) Homem homossexual sarado

Resposta c)

 

10- Aurora

USO: “Nem vem me abraçar com essa aurora”

A palavra significa:

a) Energia ruim

b) Roupa cafona

c) Mau cheiro

Resposta c)

 

 

ATENÇÃO! GABARITO:

Se você acertou de 0 a 2 – Você não enxerga o mundo ao seu redor, mona. A Laleska da turma, todo mundo te xoxa (te esculhambei todo (a) e você nem sabe!).

Se você acertou de 2 a 4 – Se lhe encontrar na festa juro que faço a Kátia Cega.

Se você acertou 4 a 6 – Vou descolar um aqué pra você se livrar dessa aurora.

Se você acertou de 6 a 8 – MA-RA-VI-LHO-SA!

Se você acertou de 8 a 10 – Você é bicha versada em mais de 10 idiomas. Poliglota toda. O Itamaraty cor de rosa. O google tradutor das divas. Parabéns!