A Secretaria Municipal de Promoção Social, Combate à Pobreza, Esportes e Lazer (Sempre) de Salvador promoverá dois cursos voltados para a acessibilidade na capital baiana: um deles é de audiodescrição, e o outro, de braille. As inscrições serão abertas partir desta segunda-feira (26/2), e darão aos participantes direito à certificado de conclusão.
As inscrições para o curso de audiodescrição podem ser feitas até o dia 1º de março, <a href="https://forms.gle/9SrCWP4r5ouDvjfP7">por meio do preenchimento de um formulário online</a>. As aulas começam no dia 5 do mesmo mês e vão até 23 de abril, sempre às terças-feiras, das 8h às 12h, na sede do Conselho Municipal da Pessoa com Deficiência (Comped), no bairro de Nazaré.
Durante o curso, os inscritos irão aprender, por exemplo, a fazer a descrição de cards e demais imagens estáticas para as redes sociais. A carga horária total é de 40h.
Já as inscrições para o curso de braille poderão ser feitas até o dia 2 de março, <a href="https://forms.gle/UEbXkFbNTVNSEv69">também de forma online</a>. As aulas começam no dia 6 do mesmo mês e vão até 15 de abril.
As atividades ocorrerão sempre às quartas-feiras, das 8h às 12h, também na sede do Comped, em Nazaré. Os alunos irão aprender sobre a origem do Braille, alfabeto, regras para a escrita, pontuação e outros sinais gráficos.
Acompanhe nossas transmissões ao vivo no <a href="http://www.aratuon.com.br/aovivo">www.aratuon.com.br/aovivo</a>. Siga a gente no <a href="https://instagram.com/aratuonline" target="_blank" rel="nofollow noopener">Insta</a>, <a href="https://www.facebook.com/aratuon/" target="_blank" rel="nofollow noopener">Facebook</a> e <a href="https://twitter.com/aratuonline?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor" target="_blank" rel="nofollow noopener">Twitter</a>. Quer mandar uma denúncia ou sugestão de pauta, mande WhatsApp para (71) 99940 – 7440. Nos insira nos seus grupos!

O campus Salvador do<a href="https://portal.ifba.edu.br/salvador/comunicacao/noticias/2023/campus-salvador-lanca-nova-turma-do-curso-gratuito-de-audiodescricao-inscricoes-abertas" target="_blank" rel="noopener"> Instituto Federal da Bahia (IFBA)</a> vai realizar, entre 13 de maio e 1º de julho, a segunda edição do curso gratuito de extensão em Introdução à Audiodescrição. As inscrições estão abertas a partir desta terça-feira (2/5) até o dia 10 de maio.

O curso é aberto ao público e serão ofertadas 40 vagas, onde 25 são para o público externo e 15 para o interno. É necessário ter cursado o ensino médio completo e ter bom domínio da língua portuguesa. Serão 40h de atividades, sendo 20h presenciais e 20h em atividades extraclasse. As aulas presenciais serão alternadas e ocorrerão aos sábados, das 8h às 12h. Para se inscrever basta preencher<a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-qhCi9Kumkj6H5qCiNuyF2zErGJ_S2UNRSuof0TUFkJvv2g/viewform"> o formulário online</a>.

Os participantes receberão certificado ao final do curso, que contará com o auxílio de experientes consultores em deficiência visual, como Edvaldo dos Santos Palma, Dêivide Monteiro dos Santos e Doriane Vasconcelos de Oliveira.

"Os profissionais de audiodescrição atuam prioritariamente no audiovisual, junto a produtoras. Como todos os editais que demandam recurso público para a realização de peças culturais exigem acessibilidade, a demanda por profissionais nesta área tem crescido muito e há grande necessidade de formação de mão de obra em todo o país", explica a pesquisadora do IFBA Deise Silveira, responsável pelo Grupo de Pesquisa em Estudos Linguísticos, Tradução e Acessibilidade (Lintra) e que está à frente da ação. O curso é um projeto de extensão submetido ao Edital 1/2023 da Pró-Reitoria de Extensão do IFBA.

LEIA MAIS: <a href="https://aratuon.com.br/cultura/2023-05-02/quinteto-sopros-ufba-serie-lunar/">Quinteto de Sopros da UFBA retorna à Série Lunar para a temporada 2023</a>

Acompanhe nossas transmissões ao vivo no <a href="https://aratuon.com.br/aovivo/aratuon" target="_blank" rel="noopener">www.aratuon.com.br/aovivo</a>. Siga a gente no <a href="https://instagram.com/aratuonline" target="_blank" rel="noopener nofollow">Insta</a>, <a href="https://www.facebook.com/aratuon/" target="_blank" rel="noopener nofollow">Facebook</a> e <a href="https://twitter.com/aratuonline?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor" target="_blank" rel="noopener nofollow">Twitter</a>. Quer mandar uma denúncia ou sugestão de pauta, mande WhatsApp para <a href="tel:(71) 99940 - 7440">(71) 99940 – 7440</a>. Nos insira nos seus grupos!

Est&atilde;o em cartaz na Caixa Cultural Salvador, localizada na Av. Carlos Gomes, as exposi&ccedil;&otilde;es &ldquo;Metade Paisagem, Metade Poesia&rdquo; e &ldquo;Emilianas: Um Conto de R&eacute;is&rdquo;. O detalhe para o servi&ccedil;o &eacute; o recurso de audiodescri&ccedil;&atilde;o em ambas as exposi&ccedil;&otilde;es.

A audiodescri&ccedil;&atilde;o &eacute; um recurso que traduz imagens em palavras, permitindo que pessoas com defici&ecirc;ncia visual ou com baixa vis&atilde;o consigam compreender conte&uacute;dos audiovisuais ou imagens est&aacute;ticas, como fi&shy;lmes, fotografi&shy;as, pe&ccedil;as de teatro, entre outros.

A exposi&ccedil;&atilde;o &ldquo;Metade Paisagem, Metade Poesia&rdquo;, faz uma homenagem a Salvador, atrav&eacute;s de obras de arte e poesias que retratam paisagens urbanas, praias, religiosidade e a rela&ccedil;&atilde;o dos soteropolitanos com a cidade.

J&aacute; a exposi&ccedil;&atilde;o &ldquo;Emilianas: Um Conto de R&eacute;is&rdquo;, foi constru&iacute;da a partir de pesquisa sobre a presen&ccedil;a feminina no conjunto de obras e documentos banc&aacute;rios do Acervo Caixa. As obras que integram a exposi&ccedil;&atilde;o testemunham o in&iacute;cio e a evolu&ccedil;&atilde;o da atividade banc&aacute;ria da emresa, tra&ccedil;ando um paralelo com a exist&ecirc;ncia de mulheres que confiaram na institui&ccedil;&atilde;o e ali depositaram seus recursos.

Para utilizar a ferramenta nas exposi&ccedil;&otilde;es, basta posicionar a c&acirc;mera do aparelho celular no QR Code que fica ao lado das obras e a descri&ccedil;&atilde;o poder&aacute; ser ouvida.

Segundo Patr&iacute;cia Braile (autora do Projeto #PraCegoVer e do Manual do Ledor na Perspectiva da Audiodescri&ccedil;&atilde;o, consultora da UNESCO no Projeto Livro Acess&iacute;vel/Mecdaisy, coordenadora da Educa&ccedil;&atilde;o Inclusiva no Estado da Bahia), &ldquo;a audiodescri&ccedil;&atilde;o &eacute; a forma com que a pessoa com defici&ecirc;ncia visual tem de apreciar uma imagem, por isso &eacute; importante investir nessa ferramenta e ampliar as possibilidades de acesso a todos os p&uacute;blicos&rdquo;.

Para a visitante Ane Oliviera, de 30 anos, massoterapeuta, que possui defici&ecirc;ncia visual, comentou sobre a sua percep&ccedil;&atilde;o utilizando a ferramenta. &ldquo;Para mim, que tenho baixa vis&atilde;o, foi uma experi&ecirc;ncia &uacute;nica e incr&iacute;vel poder ter acesso &agrave;s exposi&ccedil;&otilde;es com o aux&iacute;lio de mediadores e podendo ter acesso ao recurso da audiodescri&ccedil;&atilde;o&rdquo;. 
 
SERVI&Ccedil;O

Exposi&ccedil;&otilde;es &quot;Metade Paisagem, Metade Poesia&rdquo; e &ldquo;Emilianas: Um Conto de R&eacute;is&quot; com servi&ccedil;o de audiodescri&ccedil;&atilde;o

Onde: CAIXA Cultural Salvador, Rua Carlos Gomes, n&ordm; 57, Centro, Salvador

Quando: De ter&ccedil;a a domingo, das 9h &agrave;s 18h,&nbsp;at&eacute; 29 de maio de 2022;

Quanto: Entrada franca.

Acesso para pessoas com defici&ecirc;ncia

Informa&ccedil;&otilde;es: (71) 3421-4200

Acompanhe nossas transmiss&otilde;es ao vivo no&nbsp;<a href="https://aratuon.com.br/aovivo/aratuon" target="_blank">www.aratuon.com.br/aovivo</a>. Nos siga no&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/aratuonline/" target="_blank">Instagram</a>,&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/aratuon/" target="_blank">Facebook</a>&nbsp;e&nbsp;<a href="https://twitter.com/aratuonline?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor" target="_blank">Twitter</a>. Quer mandar uma den&uacute;ncia ou sugest&atilde;o de pauta, mande WhatsApp para (71) 99940 - 7440. Nos insira nos seus grupos!&nbsp;

Tudo sobre: audiodescricao

Inscrições para cursos de audiodescrição e braille em Salvador abrem nesta segunda (26)

IFBA abre vagas para curso gratuito de audiodescrição

Audiodescrição passa a ser oferecido nas exposições da Caixa Cultural; medida ajuda deficientes visuais